Marcello Bonati
Roger Zelazny
una bibliografia ragionata
Opere tradotte in Italiano
Romanzi | Antologie | Racconti | Saggi & Saggistica
Opere non tradotte
Romanzi | Antologie | Racconti | Saggi

Racconti

Vampirobot (The Stainless Steel Leech, '63)
Sf...ere n. 11, '80, originariamente apparso in Amazing, aprile '63, con lo pseudonimo di Harrison Denmark, antologizzato in The Last Defender of Chamelot (Pocket Books, '80, '81), 2 pagine, pag. 19

L'estrazione (The Drawing, '63)
Bollettino dell'S.f.b.c. n. 21, anno V°, ed. La tribuna, '70, 1 pagina, pag. 7; anche in Sevagram n. 1; originariamente apparso in Algol

Per un respiro io indugio (For a Breath I Tarry, '66)
in Robotica, "Grandi opere" n. 6, ed. Nord, '80, traduzione di Roberta Rambelli, (c)'66, by New Worlds Sf, originariamente apparso in New Worlds, marzo '66, edizione revisionata in Fantastic, settembre '66, antologizzato in The Last Defender of Chamelot (Pocket Books, '80, '81), 34 pagine, pag. 413
segnalato Nebula '66, finalista Hugo '67

Auto-da-fè (Auto-da fè, '67)
in Dangerous visions, "Varia fantascienza", ed. Mondadori, '91, traduzione di Corinna Agustoni, (c)'67, by Harlan Ellison, antologizzato in The Last Defender of Chamelot (Pocket Books, '80, '81), 6 pagine, pag. 528
"...una penetrante estrapolazione sulla nostra "civiltà dell'automobile"(pag. 529), dice Ellison, e io aggiungerei: una intrigante, ben scritta, divertente e stimolante estrapolazione.
Veramente notevole, come ci ha abituati, racconta di una corrida molto particolare, tra un cyborg e delle automobili intelligenti.
E c'è moltissimo phatos, anche se il tema, se trattato da un autore meno abile, sarebbe facilmente scaduto nel risibile.

L'ultima spiaggia della vita (The Engine at Heartspring's Center, '74)
"Fantascienza" n. 2, anno I°, ed. Ciscato, '76, traduzione di Maurizio Nati, (c) '74, by The Condé Nast Publications, 4 pagine, pag. 49, originariamente apparso in Analog, luglio '74, antologizzato in The Last Defender of Chamelot (Pocket Books, '80, '81)
finalista Nebula '74

Il gioco di sangue e polvere (The Game of Blood and Dust, '75)
in Il meglio di "Galaxy"/4, "Tascabili" n. 39, ed. Mursia, '80, traduzione di Renato Pera, (c) '75, by Universal-Award House, Inc. , 6 pagine, pag. 5, originariamente apparso in Galaxy, aprile '75, antologizzato in The Last Defender of Chamelot (Pocket Books, '80, '81)
segnalato Nebula '75

Non ti muovere, Rubino (Stand Pat, Ruby Stone, '78)
in La vita sulle stelle, "Grande enciclopedia della fantascienza" n. 26, ed. Del Drago, '80, traduzione di Ferruccio Alessandri, 3 pagine, pag. 42, originariamente apparso in Destinies n. 1 (Ace Books, '78), antologizzato in The Last Defender of Chamelot (Pocket Books, '80, '81)

L'ultimo difensore di Camelot (The Last Defender of Camelot, '79)
Rivista di Isaac Asimov n. 3, ed. Siad, '80, traduzione di Stefano Negrini, (c) '79, by Davis Publications, Inc. , 13 pagine, pag. 4, originariamente apparso in Asimov's Sf Adventures Magazine, estate '79, antologizzato in The Last Defender of Chamelot (Pocket Books, '80, '81)

I babbuini blu (Song of the Blue Baboon, '80)
Sf...ere n. 15, '81, 2 pagine, pag. 28, originariamente apparso in World of If, agosto '68

L'affare san Giorgio (The George Business, '80)
in Umani, e altre anomalie, "Nova Sf*" n. 3, ed. Perseo libri, '85, traduzione di Ugo Malaguti, (c) '80, by Roger Zelazny, 10 pagine, pag. 241, antologizzato in Unicorn Variations (Simon & Schuster, '84)

La torre di ghiaccio (Tower of Ice, '81)
in Fantasy, "Grandi opere" n. 11, ed. Nord, '85, traduzione di Roberta Rambelli, 51 pagine, pag. 431, originariamente apparso in Demons and Daggers, '81

Dilvish il dannato (Dilvish the Damned, '82)
S&F n. 2, anno II°, ed. Italy press, '84, traduzione di Marzio Tosello, (c) '82, by Roger Zelazny, 8 pagine, pag. 40

La variante dell'unicorno (The Unicorn Variation, '82)
Rivista di Isaac Asimov n. 4, ed. Siad, '81, traduzione di Antonio Bellomi, in I premi Hugo 1976-1983, "Grandi opere" n. 10, "Tascabili super omnibus" n. 2, ed. Nord, '84, '91, traduzione di Antonio Bellomi, (c) '82, by The Amber Corporation, 25 pagine, pag. 601, originariamente apparso in Isaac Asimov's Sf Magazine, 13 aprile '81,
Hugo '82, finalista (2°), Locus '82

Torna la forza (Comes Now the Power, '86)
in Millemondinverno 1989, ed. Mondadori, '89, traduzione di Marzio Tosello, (c) '86, by Roger Zelazny, 6 pagine, pag. 85, originariamente apparso in Magazine of Horror, inverno '66, antologizzato in The Last Defender of Chamelot (Pocket Books, '80, '81)
finalista Hugo '67

Le tre discese di Jeremy Baker (The Three Descents of Jeremy Baker, '95)
in Le meraviglie dell'invisibile, "Millemondi autunno 1997", ed. Mondadori, '97, traduzione di Riccardo Valla, (c) '95, by Roger Zelazny, 8 pagine, pag. 258, originariamente apparso in Fantasy & Science Fiction



Roger Zelazny, notizie biografiche
Dave Bukowski, Sviluppo del personaggio e crescita psicologica: il 'Grande Tema' di Roger Zelazny
Santoni Danilo, 24 Vedute per un racconto di Zelazny




Mondo - Ultimi arrivi - Autori - Argomenti - Testi in linea - Speciali
Premi della SF - IntercoM rivista - Collegamenti - Ansible